Общие условия оказания услуг



1. Общие условия оказания услуг

Мы стремимся быть максимально точными в описании услуги, отображении изображений и цен, но не можем гарантировать, что вся информация является полной и безошибочной. Изображения не обязательно должны быть на 100% идентичны продуктам. Все продукты и услуги, представленные на сайте, являются частью нашего предложения и не означают, что они доступны в любое время.

Посетитель сайта после регистрации также подтверждает, что он является дееспособным лицом старше 18 лет, что дает ему возможность совершить покупку в polinadeutsch.com

После получения вашего заказа услуги будут оказаны вам в соответствии с условиями, применимыми к приобретенным вами услугам. Характер приобретенных вами услуг и дата приобретения могут повлиять на сроки оказания услуг. Услуги будут считаться успешно оказанными вам после их выполнения.
Оказываемые клиенту Услуги заключаются в предоставлении доступа к цифровому контенту, который не поставляется на физическом носителе или, и не исключая того, предоставляемые услуги адаптированны к конкретным потребностям потребителя.


2. Ограничение ответственности

Продавец обеспечивает актуальность и точность данных, публикуемых на сайте, в той мере, в какой это технически возможно, при этом из-за особенностей средств связи возможны периодические технические перебои в работе сети или перебои в работе сайта. при пересылке данных между устройством связи Продавца и посетителями сайта может случиться так, что между тем, с момента первого посещения до выполнения покупателем определенного заказа, происходят изменения определенных данных на сайте ( цены, данные о наличии услуг, данные, включенные в описание услуг, время, необходимое для подготовки и предоставления услуг), то есть Продавец в определенных случаях и приложив все усилия технически не имеет возможности исправить определенные данные, опубликованные на сайте в своевременно, в этом случае Продавец проинформирует пользователя (покупателя) об изменениях и предоставит ему возможность отменить заказ или изменить заказ. Хотя Продавец старается предоставлять точные описания услуг, продаваемых в на сайте, все фотографии, опубликованные в сайте и в уведомлениях информационной рассылки, должны восприниматься как символические. Фотографии и описание не передают всех характеристик услуги.


3. Политика оплаты

Способы оплаты, оплата производится через электронный сервис приема платежей.

Општи услови услуге



1. Општи услови услуге

Трудимо се да будемо што прецизнији у описима наших услуга, сликама на екрану и ценама, али не можемо да гарантујемо да су све информације потпуне или без грешака. Слике не морају бити 100% идентичне производима. Сви производи и услуге представљени на сајту су део наше понуде и не значи да су доступни у сваком тренутку.

Након регистрације, посетилац сајта такође потврђује да је правно способно лице старије од 18 година, што му даје могућност куповине на polinadeutsch.com

По пријему ваше поруџбине, услуге ће вам бити пружене у складу са одредбама и условима који се примењују на услуге које сте купили. Природа услуга које сте купили и датум куповине могу утицати на тајминг услуга. Услуге ће се сматрати успешно пруженим по завршетку.
Услуге које се пружају клијенту састоје се од обезбеђивања приступа дигиталном садржају који се не испоручује на физичком медију или, не искључујући ово, услуге које се пружају прилагођене су специфичним потребама потрошача.


2. Ограничење одговорности

Продавац обезбеђује да подаци објављени на сајту буду ажурни и тачни у мери у којој је то технички могуће, међутим, због природе комуникација, може доћи до периодичних техничких прекида у мрежи или прекида у раду сајта. Приликом преноса података између комуникационог уређаја Продавца и посетилаца сајта, може се десити да између тренутка прве посете и извршења одређене поруџбине од стране купца дође до промене одређених података на сајту (цене, подаци о доступности услуге, податке укључене у опис услуга, време потребно за припрему и пружање услуга), односно Продавац у одређеним случајевима и уложивши све напоре технички није у могућности да исправи одређене податке објављене на сајту у благовремено, у овом случају ће Продавац обавестити корисника (купца) о променама и пружити му могућност да откаже поруџбину или промени своју поруџбину. Иако Продавац настоји да пружи тачне описе услуга које се продају на Сајту, све фотографије објављене на Сајту и у билтенима треба тумачити као симболичне. Фотографије и описи не преносе све карактеристике услуге.


3. Политика плаћања

Начини плаћања, плаћање се врши путем електронске услуге прихвата плаћања.

General terms of service



1. General terms of service

We strive to be as accurate as possible in our service descriptions, display images and prices, but cannot guarantee that all information is complete or error-free. Images do not have to be 100% identical to the products. All products and services presented on the site are part of our offer and do not mean that they are available at all times.

After registration, the site visitor also confirms that he is a legally competent person over 18 years of age, which gives him the opportunity to make a purchase at polinadeutsch.com

Upon receipt of your order, services will be provided to you in accordance with the terms and conditions applicable to the services you purchased. The nature of the services you purchased and the date of purchase may affect the timing of services. Services will be deemed successfully provided to you upon completion.
The Services provided to the client consist of providing access to digital content that is not supplied on a physical medium or, without excluding this, the services provided are adapted to the specific needs of the consumer.


2. Limitation of liability

The Seller ensures that the data published on the site is up-to-date and accurate to the extent technically possible, however, due to the nature of communications, periodic technical interruptions in the network or interruptions in the operation of the site may occur. When transferring data between the Seller's communication device and site visitors, it may happen that between the moment of the first visit and the execution of a specific order by the buyer, changes occur in certain data on the site (prices, data on the availability of services, data included in the description of services, time , necessary for the preparation and provision of services), that is, the Seller, in certain cases and having made every effort, is technically unable to correct certain data published on the site in a timely manner, in this case the Seller will inform the user (buyer) about the changes and provide him with the opportunity to cancel the order or change your order. While Seller endeavors to provide accurate descriptions of the services sold on the Site, all photographs published on the Site and in newsletter notices should be construed as symbolic. Photos and descriptions do not convey all the characteristics of the service.


3. Payment Policy

Payment methods, payment is made through an electronic payment acceptance service.

Allgemeine Servicebedingungen



1. Allgemeine Servicebedingungen

Wir sind bestrebt, in unseren Leistungsbeschreibungen, Darstellungsbildern und Preisen so genau wie möglich zu sein, können jedoch nicht garantieren, dass alle Informationen vollständig oder fehlerfrei sind. Bilder müssen nicht zu 100 % mit den Produkten übereinstimmen. Alle auf der Website dargestellten Produkte und Dienstleistungen sind Teil unseres Angebots und bedeuten nicht, dass diese jederzeit verfügbar sind.

Mit der Registrierung bestätigt der Seitenbesucher außerdem, dass er eine geschäftsfähige Person über 18 Jahre ist, was ihm die Möglichkeit gibt, bei polinadeutsch.com einzukaufen

Nach Eingang Ihrer Bestellung werden Ihnen die Dienstleistungen gemäß den für die von Ihnen erworbenen Dienstleistungen geltenden Geschäftsbedingungen bereitgestellt. Die Art der von Ihnen erworbenen Dienste und das Kaufdatum können sich auf den Zeitpunkt der Bereitstellung der Dienste auswirken. Mit Abschluss gelten die Leistungen als für Sie erfolgreich erbracht.
Die dem Kunden bereitgestellten Dienste bestehen in der Bereitstellung des Zugangs zu digitalen Inhalten, die nicht auf einem physischen Datenträger bereitgestellt werden, oder, ohne dies auszuschließen, in der Anpassung der bereitgestellten Dienste an die spezifischen Bedürfnisse des Verbrauchers.


2. Haftungsbeschränkung

Der Verkäufer stellt sicher, dass die auf der Website veröffentlichten Daten im technisch möglichen Umfang aktuell und korrekt sind. Aufgrund der Art der Kommunikation kann es jedoch zu periodischen technischen Unterbrechungen im Netzwerk oder Unterbrechungen beim Betrieb der Website kommen. Bei der Datenübertragung zwischen dem Kommunikationsgerät des Verkäufers und den Besuchern der Website kann es vorkommen, dass sich zwischen dem Zeitpunkt des ersten Besuchs und der Ausführung einer bestimmten Bestellung durch den Käufer Änderungen an bestimmten Daten auf der Website (Preise, Daten zur Verfügbarkeit von) ergeben Dienstleistungen, in der Leistungsbeschreibung enthaltene Daten, Zeit, die für die Vorbereitung und Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist), d In diesem Fall wird der Verkäufer den Benutzer (Käufer) rechtzeitig über die Änderungen informieren und ihm die Möglichkeit geben, die Bestellung zu stornieren oder Ihre Bestellung zu ändern. Während der Verkäufer bestrebt ist, genaue Beschreibungen der auf der Website verkauften Dienstleistungen bereitzustellen, sollten alle auf der Website und in Newsletter-Mitteilungen veröffentlichten Fotos als symbolisch ausgelegt werden. Fotos und Beschreibungen geben nicht alle Merkmale der Dienstleistung wieder.


3. Zahlungsbedingungen

Zahlungsmethoden, die Zahlung erfolgt über einen elektronischen Zahlungsakzeptanzdienst.